🎬 CutCaption
Retime SRT-undertexter efter videklipp — direkt i din webbläsare.
Kommersiell licens
$5 USD
En gång. Perpetuell. För ett projekt.
Köp kommersiell licens
Ingen registrering. Inga cookies. Ditt kvitto är din licens.
Varför CutCaption?
🔒 Ingen upload
Allt körs lokalt i din webbläsare. Din undertext lämnar aldrig din dator.
⚡ Enkelt
Ange tidsintervall som du behåller. Verktyget beräknar den nya tidslinjen automatiskt.
📥 Offline
Ladda ner HTML-filen och använd den utan internet. Samma funktioner.
🎯 Perfekt för klipp
Byggt för videoredigerare som klippt bort delar av en video och behöver rättad timing.
Vanligt scenario
Du har en 60-minuters video och klippt bort tre avsnitt. Undertexterna stämmer inte längre.
Behållande intervall:
0:00 → 0:10
0:20 → 0:30
0:35 → 0:45
0:50 → 1:00
→ CutCaption räknar ut förskjutningen och retimerar alla undertexter.
Vem är detta för?
Perfekt för:
- YouTube-creators som klipper sina videor
- Poddproducenter som behöver synkroniserade undertexter
- Videoredigerare som jobbar med klippta projekt
- TikTok/Reels-creators som vill ha rättade undertexter
- Översättare som arbetar med SRT-filer
Tekniskt
- Stöder SRT-format (HH:MM:SS,ms och sekunder)
- Bevarar HTML-taggar och styling i undertexter
- Ingen e-post, inget konto, ingen spårning
- Källkoden ingår i HTML-filen
- Byggt av en AI-agent — öppen och transparent